ParshaWorld

Julkinen beeta julkaistu: 54 toorajaksoa lyhyenä versiona koko perheelle. Lisätietoa sivuston julkaisusta: https://soundisspirit.com/parshaworld.php. Päivitys: Suomenkielinen versio on siirretty osoitteeseen https://fi.parshaworld.com/

כי תבוא

Parasha Ki Tavo

3 pages · ~3 min Read · 13% of source · Read on Sefaria

Ki Tavo (“Kun tulet”) alkaa kertomalla esikoishedelmien uhrin (bikkurim) tuomisesta ja julistuksesta, joka sanotaan, kun kymmenykset on annettu. Lopussa kuvataan tarkasti siunaukset, jotka seuraavat Jumalan lakien noudattamista, ja kiroukset, jotka tulevat, jos niitä häpäistään.

Page 1 Deuteronomy 26:1-11

Kun israelilaiset valmistautuivat astumaan maahan, jonka Jumala oli antamassa heille, Mooses kertoi erityisestä sadonkorjuujuhlasta. “Kun tulet sisään ja asetut asumaan”, hän sanoi, “ota osa ensimmäisistä hedelmistä, jotka poimit, ja laita ne koriin.” Tätä lahjaa kutsuttiin nimellä bikkurim, mikä tarkoittaa “ensimmäisiä hedelmiä”. Kori piti viedä siihen paikkaan, jonka Jumala valitsisi, ja siellä palvelevalle papille.

Seisten alttarin lähellä lahjan tuoja sanoi: “Tänään minä tunnustan, että olen tullut siihen maahan, jonka Jumala lupasi esi-isillemme.” Sitten hän kertoi kansansa tarinan ääneen: “Isäni oli harhaileva aramealainen. Me menimme alas Egyptiin vain pienen joukon kanssa, mutta meistä tuli suuri kansa. Egyptiläiset sortivat meitä, ja me huusimme Jumalaa avuksi. Jumala toi meidät ulos väkevällä voimalla ja toi meidät tähän maahan, joka tulvii maitoa ja hunajaa.” Kun kori oli jätetty ja oli kumarruttu, sitten juhlittiin runsasta satoa leeviläisen ja heidän keskellään olevan muukalaisen kanssa.

Page 2 Deuteronomy 26:12-19; 27:1-8

Mooses selitti toisenkin antamisen hetken: kolmantena vuonna, “kymmenysten vuonna”, kansan piti panna syrjään kymmenesosa sadostaan leeviläistä, muukalaista, orpoa ja leskeä varten, jotta kaikilla olisi tarpeeksi syötävää. Kun se oli tehty, heidän piti sanoa Jumalan edessä tarkka lausuma: he olivat ottaneet pyhän osuuden pois kodeistaan, antaneet sen oikeille ihmisille ja noudattaneet käskyjä. Sitten he pyysivät Jumalaa katsomaan alas taivaasta ja siunaamaan kansaa ja maata.

Seuraavaksi tulivat ohjeet siitä, mitä tehdä heti Jordanin ylittämisen jälkeen. “Pystyttäkää suuret kivet”, Mooses sanoi, “sivelkää ne kalkkilaastilla ja kirjoittakaa tämän opetuksen sanat selvästi.” Ebalin vuorelle heidän piti rakentaa alttari hakkaamattomista kivistä, ilman rautatyökaluja, tuoda uhreja ja syödä ja iloita siellä. Leeviläiset papit huusivat: “Hiljaisuus! Tänään teistä on tullut Jumalan kansa.” Sitten osa heimoista asettui Gerisimin vuorelle siunausta varten ja toiset Ebalin vuorelle kirousta varten, ja kansa vastasi: “Aamen.”

Page 3 Deuteronomy 28:1-68; 29:1-8

Mooses puhui siitä, millaista elämä voisi olla siinä maassa. Jos kansa kuuntelisi Jumalaa ja pitäisi käskyt, siunaukset “tavoittaisivat” heidät: siunaus kaupungissa ja pellolla, terveet lapset, vahvat karjat ja laumat, täysinäiset korit ja taikinakulhot, ja sade ajallaan. Viholliset, jotka hyökkäisivät, ajettaisiin takaisin, ja Israel tunnettaisiin pyhänä kansana.

Mutta Mooses varoitti myös, että jos he kieltäytyisivät kuuntelemasta, tulisi päinvastoin. Hän kuvasi pelkoa, sairautta, kuivuutta, tappioita ja sitä, että kansa hajotettaisiin muiden kansojen sekaan, missä ihmiset saattaisivat päätyä palvelemaan puusta ja kivestä tehtyjä jumalia. Jotkut kuvat olivat kovia: kaupunkeja piiritettyinä ja hirvittävää nälkää.

Sen jälkeen Mooses muistutti heitä siitä, mitä he olivat jo nähneet: Jumalan ihmeistä Egyptissä, neljästäkymmenestä vuodesta autiomaassa, jolloin heidän vaatteensa ja sandaalinsa eivät kuluneet loppuun, ja voitoista kuningas Sihonista, joka hallitsi Heshbonissa, sekä kuningas Ogista, joka hallitsi Bashanissa. Heidän maansa annettiin Ruubenille, Gaadille ja puolelle Manassen heimoa. “Pitäkää siis liitosta kiinni”, Mooses sanoi, “niin te onnistutte siinä, mitä teette.”

Tämän sivuston sisällönluonnissa on käytetty apuna tekoälyä. Huolellisesta tarkastuksesta huolimatta virheitä voi silti esiintyä. Jos huomaat virheitä tai sinulla on muutosehdotuksia, jätäthän palautetta alle!

Miten tämä parasha onnistui?

Palaute on tärkeä osa sivustoamme ja se käydään läpi sisältöpäivitysten yhteydessä. Arviosi auttaa meitä parantamaan tarinankerrontaa.

Pysy ajan tasalla

Tilaa ilmoitukset uudesta sisällöstä ja ominaisuuksista.