ParshaWorld

Julkinen beeta julkaistu: 54 toorajaksoa lyhyenä versiona koko perheelle. Lisätietoa sivuston julkaisusta: https://soundisspirit.com/parshaworld.php. Päivitys: Suomenkielinen versio on siirretty osoitteeseen https://fi.parshaworld.com/

בשלח

Parasha Beshalach

3 pages · ~3 min Read · 15% of source · Read on Sefaria

Beshalach (“Kun Hän päästi menemään”) kertoo Kaislameren jakautumisesta ja laulusta, jonka israelilaiset laulavat päästyään sen läpi. Erämaassa Jumala makeuttaa kitkerän veden ja antaa mannaa ja viiriäisiä. Lopuksi kerrotaan israelilaisten voitosta, kun amalekilaiset hyökkäävät heidän kimppuunsa.

Page 1 Exodus 13:17-14:4

Kun farao vihdoin päästi israelilaiset lähtemään, Jumala ei vienyt heitä lähintä tietä filistealaisten maan kautta. Jumala tiesi, että jos he joutuisivat sotaan liian pian, he saattaisivat kääntyä takaisin Egyptiin. Niinpä kansa kulki pidempää reittiä, erämaan kautta kohti Kaislamerta.

Israelilaiset lähtivät Egyptistä varustautuneina, ja Mooses kantoi mukanaan Joosefin luita, koska Joosef oli saanut kansan lupaamaan: “Kun Jumala muistaa teitä, tuokaa minun luuni täältä ylös.” He lähtivät liikkeelle Sukkotista ja leiriytyivät Etamiin, erämaan reunalle.

Jumala kulki heidän edellään pilvipatsaassa päivällä ja tulipatsaassa yöllä, jotta he voisivat matkustaa turvallisesti. Sitten Jumala käski Mooseksen pyytää kansaa kääntymään takaisin ja leiriytymään meren rannalle, Pi-hahirotin lähelle, Migdolin ja meren väliin, Baal-zephonia vastapäätä. Jumala sanoi, että farao luulisi heidän olevan loukussa, ja farao lähtisi ajamaan heitä takaa, jotta egyptiläiset saisivat tietää Jumalan voimasta.

Page 2 Exodus 14:5-15:21

Kun farao kuuli, että israelilaiset olivat paenneet, hän muutti mielensä. Hän otti sotavaunujoukkonsa, kuusisataa valittua sotavaunua ja paljon muitakin, ja lähti ajamaan heitä takaa. Egyptiläiset saavuttivat Israelin leirin meren rannalla. Kun kansa näki armeijan tulevan, he kauhistuivat ja huusivat. He valittivat Moosekselle, mutta Mooses sanoi: “Älkää pelätkö. Pysykää paikallanne ja katsokaa, miten Jumala pelastaa teidät. Jumala taistelee teidän puolestanne.”

Jumala sanoi Moosekselle: “Käske israelilaisten mennä eteenpäin.” Mooses nosti sauvansa ja ojensi kätensä meren ylle. Koko yön voimakas itätuuli työnsi veden syrjään, ja israelilaiset marssivat mereen kuivaa maata pitkin, vesi kuin seininä molemmilla puolilla. Egyptiläiset seurasivat, mutta aamunkoitteessa Jumala sai heidät paniikkiin ja jumitti heidän sotavaunujensa pyörät. Kun Mooses ojensi kätensä uudelleen, meri palasi ja peitti faraon armeijan.

Israel näki, mitä Jumala oli tehnyt, ja he lauloivat. Profeetta Mirjam, Aaronin sisar, johti naisia käsirumpujen ja tanssin kanssa, kun he lauloivat: “Laulakaa Jumalalle, sillä Hän on voittanut loistavasti, hevosen ja ajajan Hän on syössyt mereen.”

Page 3 Exodus 15:22-17:16

Kaislameren jälkeen Mooses johdatti Israelin Surin erämaahan. Kolmeen päivään he eivät löytäneet vettä. Marassa vesi oli kitkerää, ja kansa kysyi, mitä he voisivat juoda. Mooses huusi Jumalaa avuksi, ja Jumala näytti hänelle puunkappaleen. Kun Mooses heitti sen veteen, vesi muuttui makeaksi.

He leiriytyivät Elimiin, jossa oli kaksitoista lähdettä ja seitsemänkymmentä palmua. Myöhemmin Sinin erämaassa kansa huolestui ruoasta. Jumala lupasi leipää taivaasta: joka päivä he keräsivät vain sen, mitä tarvitsivat. Illalla viiriäiset peittivät leirin, ja aamulla maassa oli hienoa, hiutalemaista ruokaa. He kysyivät: “Mitä tämä on?” ja Mooses sanoi, että se oli leipä, jonka Jumala antoi heille. Kuudentena päivänä he keräsivät kaksinkertaisen määrän, ja seitsemäntenä päivänä he lepäsivät.

Refidimissä ei taas ollut vettä. Jumala käski Mooseksen lyödä kalliota Hoorebissa, ja vettä virtasi. Sitten Amalek hyökkäsi. Joosua johti taistelijoita, kun Mooses seisoi kukkulalla Jumalan sauva kädessään. Kun Mooseksen kädet kävivät raskaiksi, Aaron ja Hur pitivät niitä ylhäällä auringonlaskuun asti, ja Israel voitti. Mooses rakensi alttarin ja antoi sille nimen Adonai-nissi, heprealaisen nimen, joka tarkoittaa “Herra on minun lippuni.”

Tämän sivuston sisällönluonnissa on käytetty apuna tekoälyä. Huolellisesta tarkastuksesta huolimatta virheitä voi silti esiintyä. Jos huomaat virheitä tai sinulla on muutosehdotuksia, jätäthän palautetta alle!

Miten tämä parasha onnistui?

Palaute on tärkeä osa sivustoamme ja se käydään läpi sisältöpäivitysten yhteydessä. Arviosi auttaa meitä parantamaan tarinankerrontaa.

Pysy ajan tasalla

Tilaa ilmoitukset uudesta sisällöstä ja ominaisuuksista.